art. HKA 4962, серый